Out of respect for James and what he started I agree that we should continue to use Australian English spelling for part descriptions, because the offcial LEGO names are barely in the public domain and many don't translate well from Danish. Set names, on the other hand are widely known, published in catalogues and of course popularised on Bricklink and peeron. I don't see the value in trying to locate Australian set names.
Chris
Chris
Chris (LDraw Parts Library Admin)