I must say: me also !
Correct me if I wrong, but problem is that SVG is using complex curves, not only lines and vertexes. So maybe, a good idea would be to search for (or write) a kind of tesselation program, that can output a triangular colored mesh from a SVG or whatever vectorized picture format. Then, to convert this mesh to Ldraw should be quite easy.
I've did some investigations with no success, but I'm 100% sure this king of program should exist somewhere.
Correct me if I wrong, but problem is that SVG is using complex curves, not only lines and vertexes. So maybe, a good idea would be to search for (or write) a kind of tesselation program, that can output a triangular colored mesh from a SVG or whatever vectorized picture format. Then, to convert this mesh to Ldraw should be quite easy.
I've did some investigations with no success, but I'm 100% sure this king of program should exist somewhere.