Quote:Is there a way to update the existing part, although i recreated it from scratch?Yes, you should email the part to LDraw admin ([email protected]).
Quote:If so, what do i have to put into the header (orig. author, history, etc.)?You have to leave the header as-is, but change it's status back to unofficial part, and describe your work in history section.