It seems, because the error is in both my LDView and LDview64 install, that something get wrong with parts 42445 and 42446, the mapping is mixed up and should be (if I'm not wrong) :
instead of
Code:
<Element>
<LDrawFilename>42445.dat</LDrawFilename>
<POVName>lg_42445</POVName>
<POVName Alternate="Clear">lg_42445_clear</POVName>
<Dependency>LGDefs</Dependency>
<POVFilename>lg_42445.inc</POVFilename>
<MatrixRef>LGEOTransform</MatrixRef>
</Element>
<Element>
<LDrawFilename>42446.dat</LDrawFilename>
<POVName>lg_42446</POVName>
<POVName Alternate="Clear">lg_42446_clear</POVName>
<Dependency>LGDefs</Dependency>
<POVFilename>lg_42446.inc</POVFilename>
<MatrixRef>LGEOTransform</MatrixRef>
</Element>
Code:
<Element>
<LDrawFilename>42445.dat</LDrawFilename>
<POVName>lg_42446</POVName>
<POVName Alternate="Clear">lg_42446_clear</POVName>
<Dependency>LGDefs</Dependency>
<POVFilename>lg_42446.inc</POVFilename>
<MatrixRef>LGEOTransform</MatrixRef>
</Element>