I did some more testing and it turns out it does work on debian, just not while using 'touch' which is weird on its own. But using e.g. vim (see attachment) it does work for me.
Could you send me your logs or check if it mentions something like "File change event | Notify for "
Could you send me your logs or check if it mentions something like "File change event | Notify for "