Code:
Well, take a look at Windows File Explorer for example. You can see the highlighted item in both the tree view and the folder view.
I got to manage this behaviour. So if the focus is not on the treeview the selected item is still marked with light gray (standard windows behaviour).
Now I look for the possibility to mark the imported items in the treeview.